Стаття 185. Визначення об'єкта оподаткування
185.1. Об'єктом оподаткування є операції платників податку з:
а) постачання товарів, місце постачання яких розташоване на митній території України, відповідно до статті 186 цього Кодексу, у тому числі операції з передачі права власності на об'єкти застави позичальнику (кредитору), на товари, що передаються на умовах товарного кредиту, а також з передачі об'єкта фінансового лізингу в користування лізингоотримувачу/орендарю; | Статья 185 Определение объекта налогообложения
185.1. Объектом налогообложения являются операции плательщиков налога по:
а) поставке товаров, место поставки которых расположено на таможенной территории Украины, в соответствии со статьей 186 этого Кодекса, в том числе операции по передаче права собственности на объекты залога заимодателю (кредитору) на товары, которые передаются на условиях товарного кредита, а также по передаче объекта финансового лизинга в пользование лизингополучателя/арендатора;
|
| б) постачання послуг, місце постачання яких розташоване на митній території України, відповідно до статті 186 цього Кодексу; | б) постаке услуг, место поставки которых расположено на таможенной территоррии Украины, в соответствии со статьей 186 этого Кодекса; |
| в) ввезення товарів (супутніх послуг) на митну територію України в митному режимі імпорту або реімпорту (далі - імпорт); | в) ввозу товаров (сопутствующих услуг) на таможенную территорию Украины в таможенном режиме импорта или реимпорта (далее - импорт) |
| г) вивезення товарів (супутніх послуг) у митному режимі експорту або реекспорту (далі - експорт); | г) вывозу товаров (сопутствующих услуг) в таможенном режиме экспорта или реэкспорта (далее - экспорт); |
ґ) з метою оподаткування цим податком до експорту також прирівнюється постачання товарів (супутніх послуг), які перебувають у вільному обігу на території України, до митного режиму магазину безмитної торгівлі, митного складу або спеціальної митної зони, створених згідно з положеннями глав 35-37 Митного кодексу України;
| г) с целью налогообложения этим налогом к экспорту также приравниваются поставки товаров (сопутствующих услуг), которые перебывают в свободном обороте на территории Украины в таможенный режим магазина беспошлинной торговли, таможенного склада или специальные таможенные зоны, созданные в соответствии с положениями глав 35-37 Таможенного кодекса Украины;
|
д) з метою оподаткування цим податком до імпорту також прирівнюється постачання товарів (супутніх послуг) з-під митного
режиму магазину безмитної торгівлі, митного складу або спеціальної митної зони, створених згідно з положеннями глав 35-37 Митного
кодексу України, для їх подальшого вільного обігу на території України; | д) с целью налогообложения этим налогом к импорту также приравнивается поставка товаров (сопутствующих услуг) из-под таможенного режима магазина беспошлинной торговли, таможенного склада или специальных таможенных зон, созданных в соответствии с положениями глав 35-37 Таможенного кодекса Украины для их дальнейшего свободного обращения на территории Украины; |
| е) постачання послуг з міжнародних перевезень пасажирів і багажу та вантажів залізничним, автомобільним, морським і річковим та авіаційним транспортом. | е) поставка услуг по международным перевозкам пассажиров и багажа и грузов железнодорожным, автомобильным, морским и речным и авиационным транспортом. |
